Symptoms
I have Panda Antivirus for Mac installed on my Mac and I have also an active license for Panda Antivirus for Windows that I use in a Windows computer.
Solution
You can not use a Panda Antivirus for Windows serial number to activate Panda Antivirus for Mac.
You need to use the serial number you received when purchased Panda Antivirus for Mac.